Vores Help Center er i øjeblikket tilgængeligt på engelsk, og noget indhold er også tilgængeligt på dansk. Vi er opmærksomme på, at nogle af vores kunder foretrækker at læse indhold på norsk, svensk eller andre sprog.
Selvom vi ikke tilbyder officielle oversættelser, findes der enkle værktøjer, som du kan bruge til at oversætte indholdet for nemheds skyld.
Her er et par måder, du kan oversætte artiklerne i Help Center til dit foretrukne sprog:
Mulighed 1: Brug Google Chromes indbyggede oversættelse
Hvis du bruger Google Chrome, har browseren en indbygget oversættelsesfunktion, som kan oversætte vores Help Center-sider for dig. Chrome kan både oversætte via højreklik på siden og via ikonet Oversæt i adresselinjen.
Sådan gør du:
Åbn vores hjælpecenter i Google Chrome.
Højreklik et vilkårligt sted på siden, og vælg Oversæt til [dit sprog]. Google nævner som eksempel Oversæt til [sprog] i den danske vejledning.
Hvis oversættelseslinjen vises, kan du også klikke på Oversæt for at skifte siden til dit foretrukne sprog. Google beskriver også, at du kan vælge dit foretrukne sprog via oversættelsesfunktionen.
Du kan få Chrome til altid at oversætte engelske sider ved at klikke på ikonet Oversæt i adresselinjen og vælge Oversæt altid engelsk. Den danske Google-vejledning bruger netop formuleringen Oversæt altid [sprog].
Mulighed 2: Brug Google Oversæt manuelt
En anden mulighed er at bruge Google Oversæt direkte. Google Oversæt understøtter oversættelse af websites via fanen Websites:
Gå til Google Oversæt.
Indsæt webadressen til den artikel i Addos hjælpecenter, du vil oversætte. Google beskriver dette som at indsætte en URL under Website.
Vælg dit foretrukne sprog i højre side, for eksempel Dansk eller Svenska. Google Oversæt viser sprogvalg for websites i grænsefladen.
Klik på det oversatte link for at åbne siden på dit sprog. I Googles vejledning hedder handlingen Go.
Oversættelse på mobile enheder
På mobile enheder understøtter de fleste browsere indbyggede oversættelsesfunktioner.
På Android (Chrome): Åbn siden med hjælpecenteret i Chrome, hvor mulighederne for oversættelse vises. Vælg dit foretrukne sprog.
På iPhone/iPad (Safari):
Åbn siden med hjælpecenteret i Safari.
Tryk på sidehandlingsmenuen i adresselinjen, og vælg Oversæt til [sprog]
Vælg dit foretrukne sprog, for eksempel dansk eller svensk.
ℹ️ Vigtige bemærkninger
Disse oversættelsesværktøjer er valgfrie og stilles til rådighed for din bekvemmelighed.
Oversættelser udføres automatisk af værktøjer som Google Oversæt og er derfor ikke altid perfekte. Nogle tekniske begreber eller dele af indholdet bliver muligvis ikke oversat helt præcist.
Vi tilbyder ikke direkte support til oversættelse. Dette er blot et værktøj, som kan hjælpe dig med at få adgang til indholdet på dit foretrukne sprog.